پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Waaqia
سورهٔ ۵۶

Al-Waaqia

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۸۱

أَفَبِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ ۸۱

{81} Ndiyo maana akasema: "Ni maneno haya ndiyo nyinyi mnayapuuza?" Yaani, je, ni kwa Kitabu hiki kitukufu na ukumbusho wenye hekima ndiyo "nyinyi mnayapuuza?" Kwa kukificha, kukifanyia uongo kwa sababu ya kuwaogopa watu, kukutieni kwao kasoro na ndimi zao! Hili halifai wala haliendani nayo! Kinachofailiana na hayo ni kulegeza kamba kuhusiana na hadithi ambayo mwenye hadithi hiyo hana uhakika nayo. Ama Qur-ani tukufu, hiyo ni haki ambayo hakuna mshindi anayeweza kuitumia kuishindana isipokuwa atashinda, na hakuna mwenye kushambulia kwayo isipokuwa atakuwa yeye ndiye mbora kuliko wengineo, nayo ni ile isiyofaa kulegeza kamba yake, na kufichwa, bali ni lazima kuitangaza na kuiweka wazi.