پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Rahmaan
سورهٔ ۵۵

Ar-Rahmaan

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۷۰–۷۵

فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ ۷۰ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۷۱ حُورٌ مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ ۷۲ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۷۳ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ ۷۴ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۷۵

{70 - 75} "Humo wamo;" yaani, katika Pepo yote "wanawake wema wazuri." Yaani, wenye maadili bora ni nyuso nzuri. Kwa hivyo wakakusanya kati ya uzuri wa nje na wa ndani, na uzuri wa maumbile na tabia. "Wanawake wazuri wanaotawishwa katika mahema" ya lulu, wakiwa wamejitayarisha na kujiandaa kwa ajili ya waume zao, na hilo halipingani na kutoka kwenda katika makonde ya bustani za mbinguni kama ilivyo desturi ya mabinti wa wafalme waliolindwa na wenye staha. "Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayoikanusha?"