پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Rahmaan
سورهٔ ۵۵

Ar-Rahmaan

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۶۲–۶۹

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ۶۲ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۶۳ مُدْهَآمَّتَانِ ۶۴ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۶۵ فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ۶۶ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۶۷ فِيهِمَا فَـٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ ۶۸ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۶۹

{62 - 69} "Na zaidi ya hizo zipo Bustani nyingine mbili" za fedha kwenye mijengo yake, na mapambo yake, na vyombo vyake, na vilivyomo ndani yake, kwa watu wa kuliani, na bustani hizo mbili "ni za kijani kibivu." Pia ilisemekana kwamba ni nyeusi kutokana na ukubwa wa kijani kibichi chake na unyevu wake. "Na chemichemi mbili zinazofurika imo humo miti ya matunda" kutoka kwa kila aina ya matunda, hasa mitende na makomamanga, ambayo yana manufaa mengi sana.