پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Rahmaan
سورهٔ ۵۵

Ar-Rahmaan

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۳۵–۳۶

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ ۳۵ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۳۶

Kisha akataja yaliyotayarishwa kwa ajili yao siku hiyo, na akasema:

{35 - 36} Yaani, "Mtatumiwa" mwali wa moto safi "na shaba." Maana yake ni kwamba haya mambo mawili ya kutisha mno yatatumwa juu yenu [Enyi makundi ya majini na watu] na yatawazingira, kwa hivyo hamtashinda. Hakuna atakayewasaidia miongoni mwenu wenyewe, wala hata yeyote yule kando na Mwenyezi Mungu. Na kwa vile kuwatisha kwake waja wake kulikuwa ni neema kutoka kwake juu yao na mjeledi ambao kwa huo anawaswaga kwenda kwenye matakwa ya juu zaidi na vipawa vya heshima, akataja neema hii aliyowapa, akasema: "Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayoikanusha?"