پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Najm
سورهٔ ۵۳

An-Najm

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۵۳–۵۴

وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ ۵۳ فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ ۵۴

{53 - 54} "Na miji iliyopinduliwa." Nao ni watu wa Lut'i, amani iwe juu yake; "ni Yeye aliyeipindua." Yaani, Mwenyezi Mungu aliwaadhibu kwa adhabu ambayo hakuwahi kumuadhibu kwayo yeyote katika walimwengu. Alizigeuza sehemu ya chini ya makazi yao ikawa juu, kisha akawanyeshea mawe ya udongo wa Motoni, na ndiyo maana akasema, "Vikaifunika vilivyofunika." Yaani, walifunikwa na adhabu kali ya kuangamiza, ambayo haiwezi kuelezewa.