پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tur
سورهٔ ۵۲

At-Tur

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۸

أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ ۳۸

{38} "Au wanazo ngazi za kusikilizia?" Yaani, je, wanaweza kujua za ghaibu na kusisikiliza kutoka kwa viumbe watukufu wa juu kabisa, ndiyo wakawa wanawajulisha wengine mambo wasiyoyajua. "Basi huyo msikilizaji wao na alete" anayefikia kuyajua hayo "hoja iliyo wazi!" Lakini atawezaje kufanya hivyo na hali Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiye anyeajua ghaibu na mambo ya dhahiri? Na wala hamdhihirishii yeyote siri yake. Isipokuwa Mtume wake aliyemridhia, ambaye anamwambia anachotaka katika elimu yake. Na ikiwa Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - ndiye mbora wa Mitume wote, ajuaye zaidi yao wote, na imamu wao, na yeye ndiye aliyejulisha yale aliyoyajulisha kuhusu upweke wa Mwenyezi Mungu, ahadi yake nzuri, tishio lake la adhabu, na mengineyo miongoni mwa habari za ukweli, nao wakunashaji ndio watu wajinga, upotofu, ukengeufu na ukaidi. Basi ni yupi kati ya watoa habari wawili hawa ana haki zaidi ya kukubaliwa habari zake, hasa pale Mtume - rehema na amani zimshukie - alisimamisha ushahidi na hoja mbalimbali juu ya yale aliyoyajulisha, mambo ambayo yanalazimu anayoyasema kuwa ni jicho la yakini, na ukweli kamili zaidi, nao hawakusimamisha juu ya yale waliyodai si tuhuma ya kweli wala mbali na kusimamisha hoja juu yake?