Qaaf
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ ۳۷
{37} "Hakika katika haya upo ukumbusho kwa mwenye moyo." Yaani, moyo mkuu, ulio hai, wenye werevu na ulio safi. Huo, unapojiwa na kitu katika Ishara za Mwenyezi Mungu, unakumbuka, na unanufaika na kuinuka juu. Na kadhalika yule ambaye anasikiliza Aya za Mwenyezi Mungu kwa njia ya kutafuta mwongozo ndani yake ilhali moyo wake "unashuhudia," huyu pia hayo kwake ni ukumbusho, na mawaidha, ponya, na uwongofu. Na ama mwenye kupeana mgongo ambaye hakuzipa Aya sikio lake, basi huyu hizo hazimnufaishi kitu, kwa sababu hawezi kuzikubali, na wala hekima ya Mwenyezi Mungu haihitaji kumwongoza yule ambaye sifa yake ni hii.