پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Qaaf
سورهٔ ۵۰

Qaaf

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۱۲–۱۴

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَـٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ ۱۲ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَٰنُ لُوطٍ ۱۳ وَأَصْحَـٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ ۱۴

{12 - 14} Yaani: kaumu za kabla yao ziliwakadhibisha Mitume wao watukufu na Manabii wakuu kama vile Nuhu watu wake walimkadhibisha, na Thamud walimkadhibisha Saleh, na 'Adi wakamkadhibisha Hud, na ndugu zake Lut'i wakamkadhibisha Lut'i, na watu wa wa Kichakani walimkadhibisha Shuaibu na watu wa Tuba' - ambaye ni kila mfalme aliyewahi kutawala Yemen hapo awali kabla ya Uislamu. Hao pia walimkadhibisha Mtume ambaye Mwenyezi Mungu aliwatumia, lakini Mwenyezi Mungu hakutuambia alikuwa ni nani Mtume huyo, na ni Tuba' yuko miongoni mwa hao Tuba', kwa sababu - na Mwenyezi Mungu ndiye anayejua zaidi - alikuwa maarufu miongoni mwa Waarabu wa asili, ambao matukio yao hayafichiki kwa Waarabu, hasa tukio kubwa kama hilo. Watu wote hawa waliwakadhibisha Mitume waliotumiwa na Mwenyezi Mungu, kwa hivyo onyo likathibitika juu yao na adhabu yake, na nyinyi mnaomkadhibisha Muhammad - rehema na amani ziwe juu yake - si bora kuliko wao, wala Mitume wao sio mwenye heshima zaidi kwa Mwenyezi Mungu kuliko Mtume wenu. Basi jihadhari na uhalifu wao; Ili yaliyowapata yasije yakakupateni pia.