An-Nisaa
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
لَّـٰكِنِ ٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ مِنْهُمْ وَٱلْمُؤْمِنُونَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ ۚ وَٱلْمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ وَٱلْمُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ أُو۟لَـٰٓئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا ۱۶۲
{162} Alipotaja makosa ya Watu wa Kitabu, akawataja wale waliosifiwa miongoni mwao, akasema, "Lakini wale waliobobea katika elimu?" Yaani, wale ambao elimu ilithibiti katika nyoyo zao, na yakini ikaimarika katika nyoyo zao, basi ikawaletea imani kamili ya jumla. "Yale yaliyoteremshwa juu yako, na yale yaliyoteremshwa kabla yako." Na ikawaletea matendo mema kama vile kusimamisha swala na kutoa zaka, ambayo ndiyo matendo bora zaidi. Na mawili hayo yamejumuisha kumpwekesha muabudiwa, na kuwafanyia wema waja. Na wakaiamini Siku ya Mwisho, kwa hivyo wakaihofu ahadi ya adhabu, na wakataraji ahadi ya mazuri. "Hao tutawapa malipo makubwa;" kwa sababu walijumuisha kati ya elimu, na imani, na matendo mema, na kuamini katika Vitabu vilivyotangulia na vilivyokuja baadaye, na Mitume waliotangulia na waliokuja baadaye.