پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Saaffaat
سورهٔ ۳۷

As-Saaffaat

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۶۹–۷۳

إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ ۶۹ فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ ۷۰ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ ۷۱ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ۷۲ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ ۷۳

{69 - 73} Ni kana kwamba ilisemwa: Ni nini kilichowafikisha katika nyumba hii? Akasema: "Hakika waliwakuta baba zao wamepotea. Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao." Na hawakuzingatia yale waliyowaitia Mitume, wala yale ambayo vitabu viliwaonya dhidi yake, wala maneno ya washauri. Bali waliyapinga hayo kwa kusema: Hakika sisi tuliwakuta baba zetu wanashika dini makhsusi, na sisi tunafuata nyayo zao. "Na bila ya shaka walikwisha potea kabla yao" hawa wanaoongeleshwa, "wengi wa watu wa zamani," na ni wachache tu miongoni mwao ndio walioongoka. "Na Sisi hakika tuliwatumia waonyaji" ili wawaonye juu ya kukengeuka kwao na upotovu wao. "Basi, hebu angalia ulikuwaje mwisho wa wale walioonywa." Mwisho wao ulikuwa maangamio, hizaya na fedheha. Basi na watahadhari watu hawa wasije wakaendelea katika upotofu wao, wakaja kupatwa na yale yale yaliyowapata hao.