پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Saaffaat
سورهٔ ۳۷

As-Saaffaat

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۳

وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ ۱۳

{13} "Na" katika yanayoshangaza pia ni kwamba "wanapokumbushwa" yale wanayoyajua katika maumbile yao ya asili, akili zao, kuyafahamu kwao, na kuyavutia mawazo yao kwayo "hawakumbuki." Ikiwa ni ujinga, basi hilo ni moja ya ushahidi wa wazi zaidi juu ya ukubwa wa ujinga wao. Ambapo walikumbushwa mambo ambayo yalishathibitika katika maumbile yao ya asili, yanajulikana kwa akili na ambayo hayakubali utata wowote. Na ikiwa ni ujinga na ukaidi, basi hilo linakuwa la kushangaza zaidi.