پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Yaseen
سورهٔ ۳۶

Yaseen

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۷۹

قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ۷۹

{79} Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu Mtukufu akajibu kuona kwao huku kwamba haliwezekani kwa jawabu la kuponya, la kutosha.Akasema: "Sema: Ataihuisha huyo huyo aliyeiumba hapo mara ya mwanzo." Na hili, kwa kufikiria tu, anajua kwa yakini na bila ya shaka yoyote kwamba yule aliyeiumba mara ya kwanza ana uwezo wa kuirejesha mara ya pili, na hilo ndilo rahisi zaidi mbele ya uwezo ikiwa atafikiria vyema mwenye kufikiria. "Na Yeye ni Mjuzi wa kila kuumba." Huu pia ni ushahidi wa pili juu ya sifa za Mwenyezi Mungu Mtukufu. Nalo ni kwamba elimu yake, Mwenye nguvu, imewazunguka viumbe wake wote katika hali zao zote katika nyakati zote, na anajua ni nini ambacho ardhi inapunguza miongoni mwa miili ya wafu na ile iliyobakia, na anajua ghaibu na mambo ya dhahiri. Kwa hivyo, mja akiikiri elimu hii kubwa,atajua kwamba hilo ni kubwa zaidi na tukufu zaidi hata kuliko Mwenyezi Mungu kuwafufua wafu kutoka kwenye makaburi yao.