پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Yaseen
سورهٔ ۳۶

Yaseen

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۵۵–۵۶

إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَـٰكِهُونَ ۵۵ هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ ۵۶

{55 - 56} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipotaja kwamba kila mtu hatalipwa ila kwa aliyoyatenda,akataja malipo ya makundi hayo mawili, na akaanza na malipo ya watu wa Peponi. Akajulisha kwamba siku hiyo watakuwa “shughulini, wamefurahi" kwa sababu ya kila kitu ambacho nafsi inakitamani, na macho yanakipenda, na yale yanayotamaniwa na wanaoyatamani, na hayo ni pamoja na kuingiliana na wanawali warembo. Kama alivyosema: "Wao na wake zao" miongoni mwa hurulaini waliojumuisha kati ya nyuso na miili mizuri na maadili bora "wamo katika vivuli juu ya viti vya fahari" vilivyopambwa kwa mavazi mazuri ya urembo, "wameegemea" juu yake kuegemea kunakoashiria raha kamili, utulivu na ladha.