پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ankaboot
سورهٔ ۲۹

Al-Ankaboot

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۱–۳

الٓمٓ ۱ أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ ۲ وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَـٰذِبِينَ ۳

{1 - 3} Anamwambia Mwenyezi Mungu juu ya utimilifu wa hekima yake, na kwamba hekima yake haihitaji kwamba kila mtu aliyesema kwamba alikuwa muumini na alidai kuwa muumini abaki katika hali ambayo wamebarikiwa na dhiki na shida, na haiwafichulii kwa kile kinachosumbua imani yao na matawi yake. Ikiwa hii ndio kesi, hawangeweza kutofautishwa na mwongo na mwadilifu kutoka kwa mtenda batili, lakini Sunnah yake na tabia yake katika mbili za kwanza na katika taifa hili inapaswa kujazwa na raha, shida, shida, urahisi, nguvu, kulazimishwa, utajiri, umaskini, na wakati mwingine kuashiria maadui juu yao na kuwapigania kwa maneno na vitendo, na kadhalika kutoka kwa uchochezi, ambao wote wanarudi kwenye uchochezi wa tuhuma ambazo zinapingana na imani na tamaa zinazopingwa na yule; yeyote ambaye tuhuma zinapokelewa, imani yake inasisitiza na tuhuma wakati tuhuma zinapokuwa juu yao, wakati tuhuma na tuhuma zinapotiliwa, wakati ambapo tuhuma zinapingwa na yeye haamini. Katika suala hili, watu ni digrii ambazo ni Mungu tu anayeweza kuhesabu; wao ni huru na wamekata tamaa. Kwa hivyo tunamwomba Mwenyezi Mungu atuthibitishe kwa neno thabiti katika maisha ya ulimwengu huu na Akhera, na kuthibitisha mioyo yetu juu ya dini yake; mateso na majaribio ya roho zilizo na hadhi ya uangalifu huleta uovu na wema wao.