پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
سورهٔ ۲۸

Al-Qasas

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۷۸

قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلْمٍ عِندِىٓ ۚ أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ مِن قَبْلِهِۦ مِنَ ٱلْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ جَمْعًا ۚ وَلَا يُسْـَٔلُ عَن ذُنُوبِهِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ ۷۸

{78} Basi Qaruni "Akasema" akijibu ushauri wao akikufuru neema ya Mola wake Mlezi: "Kwa hakika nimepewa haya kwa sababu ya elimu niliyo nayo." Yaani, nilipata mali hii kwa kuichuma na ujuzi na maarifa yangu juu ya kutafuta mali. Au: Mungu anajua hali yangu; anajua kwamba ninastahili; kwa hivyo msinishauri juu ya kile Mwenyezi Mungu alichonipa? Mwenyezi Mungu Mtukufu alisema, akieleza kwamba utoaji wake si ushahidi wa hali nzuri ya anayepewa. "Je, hakujua kwamba Mwenyezi Mungu alikwisha waangamiza, katika vizazi vya walio kabla yake, watu waliokuwa wenye nguvu zaidi kuliko yeye, na wenye makundi makubwa zaidi kuliko yake." Ni nini kinachozuia kuangamizwa kwa Qarun kwa kupita kwa desturi yetu na Sunnah kwa kuwaangamiza wale walio kama yeye na wakubwa zaidi kuliko yeye kama akifanya kile kinachopaswa kuangamizwa? "Na wahalifu hawataulizwa habari ya dhambi zao." Badala yake, Mungu huwaadhibu na kuwatesa kwa kile anachokijua kutoka kwao. Ikiwa watajithibitishia hali nzuri na kuishuhudia kwa wokovu, maneno yao hayakubaliki, na hii sio kizuizi cha adhabu, kwa sababu dhambi zao hazifichiki. Kukanusha kwao hakuna nafasi.