Al-Qasas

فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكَ فَٱعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ۵۰

{50} "Na ikiwa hawakuitikii" Hawakuleta kitabu kilichowaongoza, "basi jua kuwa wanafuata matamanio yao tu" yaani, ujue kwamba kuwaacha kwao wafuasi wako hakuendi kwenye ukweli ambao wanaujua au kwenye mwongozo, bali ni kufuata matamanio yao tu. "Na ni nani aliyepotea zaidi kumshinda anayefuata matamanio yake bila ya uwongofu utokao kwa Mwenyezi Mungu?" Huyu ni mmoja wa watu waliopotea zaidi, kwani alipewa mwongozo na njia iliyonyooka inayoelekea kwa Mungu na mahali pake pa heshima, kwa hivyo hakumgeukia, wala hakumkubali, na hamu yake ilimwalika kufuata njia zinazoongoza kwenye uharibifu na taabu, kwa hivyo akamfuata na akaacha mwongozo. Je! Kuna mtu aliyepotoka zaidi kuliko hii alimweleza?! Lakini ilikuwa ni dhulma yake, uchokozi, na ukosefu wa upendo kwa ukweli ambao ulimlazimisha kukaa kwenye upotevu wake na Mungu hakumuongoza. Ndio maana alisema "Hakika Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wenye kudhulumu." yaani, wale ambao dhulma imekuwa maelezo na ukaidi imekuwa kivumishi, ambao uongozi ulikuja na wakaukataa, na akawapa viboko, kwa hivyo walimfuata, wakazuia milango ya mwongozo na njia zake, na kuwafungulia milango ya majaribu na njia zake; wamepofushwa katika udhalimu wao na katika taabu na uharibifu wao, na kwa kusema "Na ikiwa hawakuitikii, basi jua kuwa wanafuata matamanio yao tu." Ushahidi kwamba kila mtu ambaye hakumjibu Mtume, na akaenda kusema kinyume na msemo wa Mtume, hakuenda kwenye mwongozo, lakini alienda kwenye matamanio.