پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
سورهٔ ۲۸

Al-Qasas

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۶

فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالُوا۟ مَا هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَـٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ ۳۶

{36} Kwa hivyo, Musa akaenda na ujumbe wa Mola wake Mlezi, "Basi Musa alipowafikia na Ishara zetu zilizo wazi" Dalili ya aliyowaambia ni dhahiri, ambayo haina mapungufu wala siri, "wakasema" kwa dhuluma, ubora na ukaidi: "Haya si chochote isipokuwa ni uchawi uliozuliwa." Kama alivyosema Firauni katika habari ile iliyoonekana Haki,Na akamiliki uongo, na uongo ukafifia, na marais ambao walijua ukweli wa mambo wakajisalimisha kwayo: "Hakika yeye ndiye mkubwa wenu aliyewafundisheni uchawi." Yaani; yeye ni mwerevu, asiye na uaminifu, ambaye alifikia kutoka kwa ujanja, ulaghai, na njama ambazo Mwenyezi Mungu alituambia, na alijua kwamba haya yaliteremshwa tu na Mola Mlezi wa mbingu na dunia, lakini taabu ni nyingi, "Na hatukuyasikia haya kwa baba zetu wa zamani." Walikataa hili; Basi Mwenyezi Mungu alimtuma Yusufu mbele ya Musa; kama Mwenyezi Mungu alivyosema, "Na alikwisha wajia Yusuf zamani na ishara zilizo wazi, lakini nyinyi hamkuacha kuwa katika shaka kwa yale aliyowaletea; mpaka alipokufa, mkasema: Mwenyezi Mungu hataleta kabisa Mtume baada yake. Hivyo ndivyo Mwenyezi Mungu anavyompeteza yule ambaye hupitiliza mipaka katika maasi, anayejitia shaka."