Al-Qasas
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَـٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَـٰنِىَ حِجَجٍ ۖ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ ۖ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ ۚ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ۲۷
{27} "Akasema" huyo mwenzake wa Madyana akimwambia Musa, "Hakika mimi ninataka kukuoza mmojawapo katika binti zangu hawa wawili kwa sharti kwamba unitumikie;" yaani, uwe mfanyakazi kwangu kwa "miaka minane." "Lakini ukitimiza kumi, basi hiari ni yako," hakuna kitu cha lazima kwako. "Nami sitaki kukutaabisha." Ninahitaji miaka kumi, au kile ninachotaka kukuajiri kukugharimu kazi ngumu, lakini nilikuajiri kwa kazi rahisi ambayo ni rahisi na siyo ngumu. "Mwenyezi Mungu akipenda (Inshallah) utanikuta miongoni mwa watu wema." Alitaka urahisi wa kazi na kutendewa vizuri, na hii inaonyesha kwamba mtu mwema anapaswa kuboresha maadili yake iwezekanavyo, na kwamba kile anachoombwa ni bora kuliko wengine.