پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
سورهٔ ۲۸

Al-Qasas

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۱

وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ۱۱

{11} "Naye" mama yake Musa "akamwambia dada yake Musa, "Mfuatie." Yaani, nenda ukamwambie wimbo kuhusu kaka yako, na umtafute; bila mtu yeyote kukuhisi au kuhisi nia yako, kwa hivyo alienda kumwambia. "Basi naye akawa anamuangalia kwa mbali bila ya wao kujua." Yaani, alimwona usoni kana kwamba alikuwa msikilizaji asiyekusudiwa, na hii ni kwa uthabiti kamili na tahadhari; ikiwa angemwona na kuja kwao kwa makusudi, wangefikiria kuwa yeye ndiye aliyemtupa, kwa hivyo wanaweza kuwa wameamua kumchinja kama adhabu kwa familia yake.