پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Naml
سورهٔ ۲۷

An-Naml

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۵۶

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوٓا۟ ءَالَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ ۵۶

{56} "Basi haikuwa jawabu ya kaumu yake" kukubali, hakuna kukosa shukrani, wala ukumbusho na ukumbusho. Lakini jibu lao lilikuwa upinzani, utata na tishio kwa Nabii wao na Mtume wao mwaminifu kuhama kutoka nchi yake na kuhama kutoka nchi yake; jibu la watu wake lilikuwa nini, "isipokuwa ni walisema, "Wafukuzeni wafwasi wa Lut'i kutoka katika mji wenu." Ilikuwa kana kwamba alisema: Mliinuka nini kutoka kwao na dhambi yao ilikuwa nini iliyowalazimu kuwatoa? Walisema, "Hakika wao ni watu wanaojitia usafi" kwa kutofanya ushoga na kuwaingilia wanaume kwa tupu zao za nyuma! Kwa hivyo Mwenyezi Mungu awadhalilishe; walifanya bora zaidi ya matendo mema kama mabaya zaidi ya matendo mabaya, na hawakuridhika na kutomtii nabii wao katika kile alichowahubiria, hadi walipofikia hatua ya kumtoa nje, na shida imekabidhiwa mantiki. Walisema: Wafukuze kutoka kijijini kwako, kwani wao ni watu waliotakaswa! Na maana ya kauli hii ni: Umechafuliwa na uovu na uchafu unaohitajika ili adhabu itolewe kwenye kijiji chako na kwa kutoroka kwa wale wanaotoka humo.