پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shu'araa
سورهٔ ۲۶

Ash-Shu'araa

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۳۴–۳۷

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌ ۳۴ يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِۦ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ۳۵ قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ ۳۶ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ۳۷

{34-37} (Firauni) akawaambia waheshimiwa waliomzunguka akipinga haki na yule aliyekuja nayo. "Hakika huyu ni mchawi mtaalamu." "Anataka kuwatoa katika nchi yenu." Aliwaficha ukweli kwa sababu alijua kwamba wana udhaifu wa akili, kwamba hili ni katika yale ambayo wachawi hufanya, kwa sababu wao walikuwa wanajua kwamba wachawi wanafanya maajabu ambayo watu hawawezi kufanya, na akawahofisha kwamba makusudio yake kwa uchawi huu ni kuutumia kuwatoa katika nchi yao, ili wang'ang'ane na kufanya bidii ya kumpinga yeyote anayetaka kuwaondoa kwa watoto wao na nyumba zao. "Basi mna shauri gani?" "Wakasema: Mpe muda yeye na kakaye na uwatume mijini wakusanyao watu;" ili hao wakusanyaji "Wakuletee kila mchawi bingwa mtaalamu." Kwa maana, mchawi anakabiliwa na uchawi wa aina sawa na uchawi wake. Na hili ni katika wema wa Mwenyezi Mungu; kwamba awaonyeshe waja wake ubatili wa yale ambayo aliyowaficha watu Firauni mjinga mpotovu mpotezaje kwamba kile alicholeta Musa ni uchawi. Kwa hivyo, aliwafanya kukusanya watu wa ujuzi katika uchawi; ili kikao hicho kiwe mbele ya viumbe wengi, ili haki ishinde batili, na ili wenye elimu na wana tasnia hii wakubali usahihi wa kile alicholeta Musa, na kwamba huo si uchawi.