پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Noor
سورهٔ ۲۴

An-Noor

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۷

يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۱۷

{17} "Mwenyezi Mungu anawaonya msirejee tena kufanya kama haya kabisa." Yaani, kwa mtazamo sawa na kuwatuhumu waumini kwa uovu; Mwenyezi Mungu anawaaadhi na kuwanasihi nyinyi juu ya hayo, na ni mawaidha na nasaha zilizo bora kabisa kutoka kwa Mola wetu Mlezi. Ni lazima tukabiliane nayo kwa kukubali, kunyenyekea, na kujisalimisha, na shukrani kwake kwa yale aliyotubainishia, kwamba Mwenyezi Mungu ni baraka na heri katika yale anayowaaidhia nyinyi, "Ikiwa nyinyi ni Waumini." Limejulisha hilo kwamba imani ya kweli inamzuia mwenye nayo katika kutanguliza kufanya mambo ya haramu.