Al-Muminoon
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَـٰبٌ يَنطِقُ بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ۶۲
{62} Na Mwenyezi Mungu alipotaja kukimbilia kwao katika mambo ya heri na kutangulia kwao kwayo; huenda akafikiri mwenye kufikiri kwamba, linalotakiwa kwao na kwa wengineo ni jambo lisilowezekana au jambo gumu. Mwenyezi Mungu Mtukufu akajulisha kuwa, "Hatuitwiki nafsi yoyote isipokuwa kwa kiasi cha uwezo wake," na inabaki ina uwezo hata baadaye, na siyo chenye kumaliza nguvu zake. Na hii rehema kutoka kwake na hekima yake; ili kurahisisha njia ya kumfikia, na ili kuimarisha juhudu za wenye kumuendea katika kila wakati. "Na tunacho kitabu kisemacho kweli." Nacho ni kitabu cha kwanza ambacho ndani yake kuna kila kitu, nacho kinaafikiana na kila tukio linalotokea kwa uhalisia. Na ndiyo maana, kikawa ni kitabu cha haki. "Nao hawatadhulumiwa," kwa kupunguzwa katika mema yao, au kuzidishwa katika adhabu yao na uasi wao.