پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Muminoon
سورهٔ ۲۳

Al-Muminoon

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۸

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ ۳۸

{38} "Huyu si lolote ila ni mtu mwenye wazimu." Ndiyo sababu akaja na kile alichokuja nacho cha kumpwekesha Mwenyezi Mungu na kuuthibitisha ufufuo! "Basi mngojeeni tu kwa muda." Yaani, muondoleeni adhabu ya kumuua na mengineyo kwa sababu ya kumheshimu na kwa sababu yeye ni mwendawazimu ambaye hachukuliwi kwa kile anachokizungumza. Kwa hivyo, - kulingana na madai yao batili, - hakukubakia kujadiliana naye kokote kwa sababu ya usahihi wa yale aliyokuja nayo. Kwa maana walidai kwamba yalikuwa batili, kwa hivyo mazungumzo yalibakia tu kwamba je wamuadhibu au la? Kwa hivyo kulingana na madai yao kwamba akili zao ndizo timamu zaidi, zilihitaji kumuacha na kutomuadhibu pamoja na kuwepo kwa sababu zake! Basi je, inawezekana kwenda mbali zaidi ya ukaidi huu na kufuru hii?