پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
سورهٔ ۱۹

Maryam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۹۶

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحْمَـٰنُ وُدًّا ۹۶

{96} Hii ni miongoni mwa neema zake juu ya waja wake ambao waliunganisha kati ya imani na matendo mema, nayo ni kuwa aliwaahidi kwamba atawapa mapenzi katika nyoyo za vipenzi wake na wakazi wa mbinguni na ardhini. Na ikiwa wana mapenzi katika nyoyo hizo, mengi ya mambo yao yatawawia mepesi, na watapata heri nyingi, dua mbalimbali, mwongozo, kukubaliwa, na uongozi. Na ndiyo maana ikaja katika Hadithi sahihi kuwa: "Hakika Mwenyezi Mungu anapompenda mja, anamnadi Jibril: Hakika Mimi ninampenda fulani, kwa hivyo mpende. Kwa hivyo Jibril anampenda, kisha ananadi kwa wakazi wa mbinguni: Hakika Mwenyezi Mungu anampenda fulani, kwa hivyo mpendeni, basi na watu mpendeni, kwa hivyo, wanampenda wakazi wa mbinguni, kisha akaandikiwa kukubaliwa duniani." Na Mwenyezi Mungu aliwafanyia mapenzi, kwa sababu walimuenzi na kumpenda, kwa hivyo akawafanya kupendwa na walio karibu zaidi naye, vipenzi wake.