پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
سورهٔ ۱۹

Maryam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۸۳

أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا ۸۳

{83} Na hii ni miongoni mwa adhabu za makafiri kwamba pindi hawakujilinda kwa Mwenyezi Mungu na wala hawakushikamana na kamba ya Mwenyezi Mungu, bali walimshirikisha Yeye na wakawafanya maadui zake ndio vipenzi wao miongoni mwa mashetani, akawapa mamlaka mashetani hao juu yao na akawawea kuandamana nao. Basi mashetani hao wakawa wanawachochea sawasawa kufanya maasia, na wanashawishi sawasawa kufuru. Kwa hivyo wakawa wanawatia wasiwasi na kuwafunulia mambo na kuwapambia batili, na kuwaonyesha kwamba haki ni mbaya, basi yakaingia mapenzi ya batili ndani ya nyoyo zao na zikainywa sawasawa. Kwa hivyo, wakawa wanaifanyia bidii kama vile anavyoifanyia bidii mwana haki juu ya haki yake, kwa kuinusuru kwa jitihada yake, na kupigana kwa ajili yake. Na anapigana dhidi ya wana haki katika kuiteteka batili. Na yote haya ni malipo yake kwa kumfanya kipenzi huyo kipenzi wake ambaye ni adui yake Mwenyezi Mungu, basi Mwenyezi Mungu akampa mamlaka juu yake. Vinginevyo, ikiwa angemwamini Mwenyezi Mungu na kumtegemea, basi hangekuwa na mamlaka juu yake. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Hakika yeye hana mamlaka yoyote juu ya wale walioamini na wakamtegemea Mola wao Mlezi. Hakika mamlaka yake yako juu ya wale wanaomfanya kuwa kipenzi chao, na wale wanaofanya ushirika naye."