Maryam
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ هُدًى ۗ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا ۷۶
{76} Alipotaja kuwa madhalimu wataongezewa katika upotovu wao, akataja kuwa atawazidishia wongofu walioongoka kwa sababu ya fadhila na rehema zake juu yao. Na uwongofu unajumuisha elimu yenye manufaa na matendo mema. Kwa hivyo kila mwenye kufuata njia ya elimu, imani na matendo mema, Mwenyezi Mungu atamzidishia katika hayo na kumfanyia wepesi na kumuongezea mambo mengine yasiyokuwa katika matendo yake mwenyewe. Na katika hili kuna ushahidi kwamba imani huongezeka na kupunguka, kama walivyosema hivyo watangulizi wema. Na hilo linaashiriwa na kauli yake Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Na wazidi Imani wale walioamini", "na wanaposomewa Aya zake, zinawazidishia Imani." Hili pia linaonyeshwa na hali halisi ya mambo. Kwa maana, imani ni kauli ya moyo na ulimi, na matendo ya moyo, ulimi na viungo. Na waumini wanatofautiana kutofautiana kukubwa sana katika mambo haya. Kisha akasema: "Na matendo mema yenye kudumu." Yaani, matendo yaliyobakia ambayo hayakomi ikiwa mengine yatakoma, na mazuri hayatatoweka. Kuanzia sala, zaka, saumu, Hajj, Umra, kusoma, kusifu, kutukuza, kusifu, kutukuza, kufadhili viumbe, na vitendo vya moyo na mwili. Amali hizi "ni bora kwa Mola wako Mlezi kwa malipo na bora kwa marejeo." Yaani, ni bora mbele ya Mwenyezi Mungu kwa malipo yake, na manufaa yake na marejeo yake ni mengi kwa wafanyao kazi, na hii ni chini ya kichwa cha kutumia upendeleo wenye ufanisi zaidi katika mengine yasiyo ya somo lake. Kwani hakuna jingine isipokuwa mema yenye kudumu yenye manufaa na malipo yake hayabaki kwa mwenye kuyatenda, wala hayafai, na tukio lake ni kutajwa kwa mema yenye kudumu. Na Mwenyezi Mungu ndiye anayejua zaidi kwamba alipotaja ya kuwa madhalimu walizifanya hali za dunia, kama vile fedha, watoto, cheo kizuri, na mfano wa hayo, kuwa ni dalili ya hali nzuri ya mmiliki wao. Niambie hapa kwamba jambo si kama walivyodai, bali kazi, ambayo ni jina la furaha na njia ya mafanikio, ni kufanya kazi na kile ambacho Mungu anakipenda na anaridhia nacho.