Maryam
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا ۱۶
{16} Alipotaja kisa cha Zakariya na Yahya, na kikawa katika ishara za ajabu, akahamia katika kilicho cha ajabu zaidi yake, kwa njia ya hatua kwa hatua kutoka hali ya chini zaidi hadi juu zaidi. Akasema, "Na mtaje katika Kitabu" kitukufu "Maryamu" amani iwe juu yake. Na hili ni katika fadhila zake kuu zaidi, kwamba anatajwa katika kitabu kikuu ambacho Waislamu wanakisoma katika mashariki ya ardhi na magharibi yake. Na anatajwa humo kwa utajo mzuri zaidi na sifa bora zaidi, kama malipo kwa matendo yake bora na juhudi zake kamili. Pindi "alipojitenga" na jamaa zake na kwenda "mahali upande wa mashariki." Yaani, Masharaiki ambapo ni mbali sana nao.