پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Kahf
سورهٔ ۱۸

Al-Kahf

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۶۵

فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَآ ءَاتَيْنَـٰهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَـٰهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا ۶۵

{65} Walipofika hapo, "wakamkuta mja katika waja wetu" ambaye ni Al-Khidhr. Naye alikuwa mja mwema, na hakuwa nabii, kulingana na kauli sahihi. "Tuliyempa rehema kutoka kwetu." Yaani, Mwenyezi Mungu alimpa rehema maalumu, ambayo kwayo alizidi elimu yake na matendo yake yakawa mazuri. "Na tukamfunza mafunzo yaliyotoka kwetu." Na alikuwa kapewa elimu ambayo hakupewa Musa hata ingawa Musa, amani iwe juu yake, alikuwa na elimu zaidi kumliko katika mambo mengi, hasa katika elimu za kiimani na kimisingi. Kwa sababu yeye ni katika Mitume wenye stahamala kubwa mno, ambao Mwenyezi Mungu aliwafadhilisha juu ya viumbe wengine wote kwa elimu, matendo na mambo mengineyo.