پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Kahf
سورهٔ ۱۸

Al-Kahf

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۳

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا ۲۳

{23} Katazo hili ni kama mengineyo. Hata ingawa ni kwa sababu maalumu iliyoelekezwa kwa Mtume -rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, - mazungumzo haya ni ya jumla kwa watu wote wanaojukumishwa na sheria ya Mwenyezi Mungu. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akakataza mja kusema kuhusu mambo yajayo, "Hakika nitalifanya hilo" bila ya kulifungamanisha na mapenzi ya Mwenyezi Mungu. Na hilo ni kwa sababu ya katazo lililo katika hilo ambalo kuzungumza juu ya mambo ya baadaye yasiyoonekana ambayo hajui kama atayafanya au la? Na je, yatakuwa au la? Na ndani yake kuna kurudisha kutenda kwa kitendo kwa mja mwenyewe kivyake, jambo ambalo linatahadhariwa na limekatazwa. Kwa sababu mapenzi yote ni ya Mwenyezi Mungu, "Wala nyinyi hamtataka isipokuwa atake Mwenyezi Mungu Mola Mlezi wa walimwengu wote." Na katika kutaja mapenzi ya Mwenyezi Mungu kuna kufanya jambo kuwa jepesi, na kulirahisha, na kupata baraka ndani yake, na kutaka msaada kwa mja kutoka kwa Mola wake Mlezi.