پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Israa
سورهٔ ۱۷

Al-Israa

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۷۵

إِذًا لَّأَذَقْنَـٰكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا ۷۵

{75} "Hapo basi" lau ungeliegemea kwao kwa yale wanayoyatamani hao, "bila ya shaka, tungelikuonjesha adhabu maradufu ya uhai, na adhabu maradufu ya kifo." Yaani, tungekutia adhabu maradufu duniani na Akhera. Na hilo ni kwa sababu ya ukamilifu wa neema ya Mwenyezi Mungu juu yako na kujua kwako hayo kikamilifu. "Kisha usingepata yeyote wa kukunusuru kutokana nasi" kutokana na adhabu ambayo inngekupata. Lakini Mwenyezi Mungu Mtukufu akakulinda kutokana na sababu za maovu na hata maovu yenyewe. Basi akakuimarisha na akakuongoa kwenye njia iliyonyooka, wala hukuwategemea kwa njia yoyote ile. Basi Yeye anazo neema kamili zaidi na kipawa kikubwa zaidi juu yako.