An-Nahl
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا۟ بَـٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلْأَنفُسِ ۚ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ ۷
{7} "Nao hubeba mizigo yenu" mizito, na hata kukubeba nyinyi wenyewe, "kupeleka kwenye miji msiyoweza kuifikia isipokuwa kwa mashaka ya nafsi" Lakini Mwenyezi Mungu amewatiisha kwa ajili yenu. Basi baadhi yao mnawapanda, na baadhi yao kuna wale mnaobebea juu yao mnachotaka katika mizigo hadi katika miji za mbali na pande makubwa. "Hakika Mola wenu Mlezi ni Mpole mno, Mwingi wa kurehemu." Kwa maana aliwatiishia wale mnaolazimika kuwa nao na kuwahaitaji zaidi. Basi ni zake sifa njema zote kama inavyoufailia utukufu wa uso wake, na ukuu wa mamlaka yake, na upana wa ukarimu wake, na wema wake.