پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nahl
سورهٔ ۱۶

An-Nahl

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۳

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبِّكَ ۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ۳۳

{33} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: Je, wanangojea hawa ambao wamefikiwa na ishara lakini hawakuamini, na wakakumbushwa, lakini hawakukumbuka, "isipokuwa Malaika wawafikie" ili kuchukua roho zao, "au iwafikie amri ya Mola wako Mlezi" ya adhabu itakayowapata? Kwa maana, hakika wameshastahili kufikiwa nayo. "Kama hivyo, walitenda wale waliokuwa kabla yao" walikadhibisha na wakakufuru, kisha hawakuamini mpaka adhabu ilipowateremkia. "Na Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu" alipowaadhibu, "lakini walijidhulumu wenyewe." Kwa maana hizo ziliumbwa ili kumwabudu Mwenyezi Mungu, ili yawe maishio yao ni katika utukufu wa Mwenyezi Mungu, lakini wakazidhulumu na wakaacha kile ziliumbwa kwa ajili yake, na wakaziweka katika uduni wa kudumu na taabu isiyoisha.