Al-Insaan
إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريماین متن عربی یک تفسیر کلاسیک است، همان‌گونه که در Quranic Universal Library (QUL، از Tarteel) آمده و از نسخهٔ باز داده‌های QUL گرفته شده که spa5k/tafsir_api نگه می‌دارد. QUL نمی‌گوید از کدام چاپ پیروی می‌کند و برای متن‌ها مجوزی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن‌ها تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی یا نسخهٔ خطی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست. جایی که متن یادداشتی از ویراستار در قلاب‌های دوگانه دارد، همان‌گونه که هست نشان داده می‌شود. هنوز ترجمه‌ای وجود ندارد.
متن ازQuranic Universal Libraryspa5k/tafsir_apiMITبرداشته‌شده در 2026-10-21
قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا ۱۶
﴿قَوارِيرا مِن فِضَّةٍ﴾ أيْ: تَكَوَّنَتْ جامِعَةً بَيْنَ صَفاءِ الزُّجاجَةِ وشَفِيفِها ولِينِ الفِضَّةِ وبَياضِها، والجُمْلَةُ صِفَةُ الأكْوابِ، وقُرِئَ: بِتَنْوِينِ "قَوارِيرَ" الثّانِي أيْضًا، وقُرِئا: بِغَيْرِ تَنْوِينٍ، وقُرِئَ الثّانِي: بِالرَّفْعِ عَلى (هِيَ قَوارِيرُ).
﴿قَدَّرُوها تَقْدِيرًا﴾ صِفَةٌ لِـ"قَوارِيرَ"، ومَعْنى تَقْدِيرِهِمْ لَها: أنَّهم قَدَّرُوها في أنْفُسِهِمْ وأرادُوا أنْ تَكُونَ عَلى مَقادِيرَ وأشْكالٍ مُعَيَّنَةٍ مُوافِقَةً لِشَهَواتِهِمْ، فَجاءَتْ حَسْبَما قَدَّرُوها، أوْ قَدَّرُوها بِأعْمالِهِمُ الصّالِحَةِ فَجاءَتْ عَلى حَسَبِها، وقِيلَ: الضَّمِيرُ لِلطّائِفِينَ بِها المَدْلُولِ عَلَيْهِمْ بِقَوْلِهِ تَعالى: "وَيُطافُ عَلَيْهِمْ" فالمَعْنى قَدَّرُوا شَرابَها عَلى قَدْرِ اشْتِهائِهِمْ، وقُرِئَ: (قُدِّرُوها) عَلى البِناءِ لِلْمَفْعُولِ، أيْ: جُعِلُوا قادِرِينَ لَها كَما شاؤُا مِن "قَدَرَ" مَنقُولًا مِن قَدَّرْتُ الشَّيْءَ.