الأنعام ٦:٦٣

قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين: من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر؟ أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهرًا وسرًّا؟ تقولون: لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له.

63- قل -أيها الرسول- لهؤلاء الغافلين الداعين معه آلهة أخرى: من ينقذكم ويسلمكم من الشدائد والمهالك التي تلقَوْنها في ظلمات البر والبحر بأهوالها المرعبة وشدائدها المدهشة؟ أليس هو الله الذي تدعونه بقلب خاضع في الشدائد متذللين له في السر والجهر؟ تقولون: لئن أنجانا الله من هذه الشدائد المهلكة لنكونن من الشاكرين لنعمه علينا، بأن نفرده بالعبادة ولا نشرك معه غيره.

قل - أيها الرسول - لهؤلاء المشركين: من ينقذكم ويُسَلِّمُكُم من المهالك التي تَلقَونها في ظلمات البر والبحر؟ تدعونه وحده متذللين مُسْتكينين في السر والعلن: لئن سلَّمَنا ربنا من هذه المهالك لنكونن من الشاكرين لنعمه علينا بألا نعبد غيره.

وقل -أيها النبي- لهؤلاء المشركين: مَنْ ينقذكم ويخلِّصكم من أهوال وشدائد البر والبحر؟! أليس هو الله الذي تلجؤون إليه وحده تَدْعونه علانيةً وسرًّا، في خضوع ظاهر وباطن؟! قائلين: نُقْسِمُ لك -يا ربنا- لئن أنقذتنا من هذه الأهوال لنكونَنَّ من المُقِرِّينَ بفضلك، القائمين بشكرك وعبادتك وحدك.