سبإ ٣٤:٤٧

قل -أيها الرسول- للكفار: ما سألتكم على الخير الذي جئتكم به من أجر فهو لكم، ما أجري الذي أنتظره إلا على الله المطَّلِع على أعمالي وأعمالكم، لا يخفى عليه شيء فهو يجازي الجميع، كلٌّ بما يستحقه.

47- قل -أيها الرسول- للكفار المشركين المكذبين: إنني ما سألتكم من أجر على دعوتي لكم للإيمان بربكم وطاعته، وإنكم إن آمنتم فنفعُ ذلك عائد عليكم، وأما أنا فأنتظر أجري من الله، وهو المطَّلِع على أعمالي وأعمالكم، يشهد أني بلغتكم رسالته، ويشهد أنكم كذبتم وأشركتم وصددتم عن دينه، وسيجازي الجميع على ما عملوا.

قل - أيها الرسول - لهؤلاء المشركين المكذبين: ما سألتكم من ثواب أو أجر على ما جئتكم به من الهدى والخير - على تقدير وجوده -، فهو لكم، ليس ثوابي إلا على الله وحده، وهو سبحانه على كل شيء شهيد، فهو يشهد على أني بلغتكم، ويشهد على أعمالكم، فيوفيكم جزاءها.

وقل لهم -أيها النبي-: إني ما أسألكم ولا أطلب منكم مالًا على تبليغ الرسالة وعلى اتِّباعكم الحق، وإن كان ثَمَّةَ أجرٌ ومقابلٌ على اتِّباعكم الحق، فهو لكم، وإنما أجري وثوابي فهو على الله، والله جل في علاه شهيدٌ مطَّلِعٌ عليَّ وعلى أعمالي، لا يخفى عليه شيء من ذلك، ومطَّلِعٌ عليكم وعلى أعمالكم، وسيجازي كلًّا بما عمل.