انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الأحزاب
السورة ٣٣

الأحزاب

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٤٨

وَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَدَعْ أَذَىٰهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا ٤٨

{48} Na kwa kuwa lipo kundi la watu ambalo liko tayari kuwazuilia wale wanaolingania kwa Mwenyezi Mungu miongoni mwa Mitume na wafuasi wao, nao ni wanafiki waliodhihirisha kwamba wanaafikiana na waumini katika imani, ingawa wao ni makafiri, waovu kwa ndani, na ni makafiri kwa nje na ndani. Mwenyezi Mungu akamkataza Mtume wake kuwatii na akamtahadharisha na hilo akisema, "Wala usiwatii makafiri na wanafiki" katika kila jambo linalomzuilia mtu na njia ya Mwenyezi Mungu, lakini hili halihitaji kuwadhuru, bali usiwatii tu, "na usijali udhia wao;" kwani hili litawafanya na kuwaitia kuukubali Uislamu na kuzuia mengi ya maudhi yao juu yake na juu ya familia yake. "Nawe mtegemee Mwenyezi Mungu" katika kukamilisha jambo lako, na kumuangusha adui yako; "Na Mwenyezi Mungu anatosha kuwa Mtegemewa," ambaye anaachiwa mambo muhimu, kwa hivyo akayasimamia na kumfanyia mja wake kuwa mepesi.