انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الإسراء
السورة ١٧

الإسراء

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٢٤

وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا ٢٤

{24} "Na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea rehema" yaani, uwanyenyekee kwa kujidhalilisha kwao, na rehema, na kutarajia thawabu, siyo kwa kuwahofu au kutumaini kile walicho nacho na mfano wa hayo miongoni mwa makusudio ambayo mja hulipwa juu yake. "Na useme: Mola wangu Mlezi! Warehemu" yaani, waombee rehema wakiwa hai na wakiwa wamekufa, kama malipo kwa kukulea wewe ulipokuwa mdogo. Na inaeleweka kutokana na hili kwamba kila malezi yanavyozidi, ndiyo haki pia inazidi. Na vile vile mwenye kumlea mtu katika dini yake na dunia yake malezi mema asiyekuwa wazazi wake, basi ana haki ya malezi kwa yule ambaye yeye alimlea.