سیدھے مواد پر جائیں
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Kahf
سورت 18

Al-Kahf

یہ تفسیر السعدی کا ایک ترجمہ ہے جیسا IslamHouse.com اسے saadi.islamenc.com پر شائع کرتا ہے، اس سائٹ کے صفحات سے لیا گیا۔ سائٹ یہ نہیں بتاتی کہ اس کا ترجمہ کس نے کیا اور وہ کس چھپے ہوئے ایڈیشن کی پیروی کرتا ہے، اور اس کا متن لینے کی کوئی شرائط بیان نہیں کرتی، اس لیے اسے دکھانے کا حق تصدیق شدہ نہیں۔ کسی نے اسے چھپی ہوئی کتاب سے نہیں ملایا اور کسی عالم نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ ہر حصہ ان آیات کے ساتھ ہے جن پر وہ تبصرہ کرتا ہے، اور وہ آیات Tanzil کا قرآنی متن ہیں، جیسا وہاں ہے؛ جس آیت کی سائٹ اپنی الگ تفسیر نہیں دیتی وہ اپنے سے پہلے کے حصے کے ساتھ ہوتی ہے، اور فہرست ایسی ہر آیت کا نام لیتی ہے۔ سبیل نے اس میں سے کچھ نہیں لکھا اور نہ اس کا ترجمہ کیا۔

متن ماخوذ ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 کو لیا گیا

آیت 8

وَإِنَّا لَجَـٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا 8

{8} Na pamoja na hayo Mwenyezi Mungu atayafanya haya yaliyotajwa yote kupotelea mbali, kuisha, kuondoka, na kutoweka, na ardhi itarudi iwe nchi "iliyopigwa na ukame." Anasa zake zitakwenda, na mito yake itakatika, na athari zake zitafutika, na furaha zake zitaisha. Huu ndio ukweli wa dunia. Mungu ametubainishia kana kwamba ni mtazamo wa macho. Ametuonya dhidi ya kudanganywa nayo.Tunatamani nyumba ambayo raha yake hudumu na mkazi wake ni mwenye furaha. Yote hayo ni kwa rehema kwetu. Basi anayetazama nje ya dunia badala ya ndani yake anadanganyika na mapambo ya dunia, basi fuateni dunia usuhuba wa wanyama na mfurahie kwayo. Walioghafilika hawazingatii haki za Mola wao Mlezi, wala hawajali kumjua, bali hamu yao ni kula matamanio kwa namna yoyote yanayotokea na katika hali yoyote inayotokea. Mauti yanapomkaribia mmoja wao, watu hawa huwa na wasiwasi juu ya kujiangamiza kwake mwenyewe na kupoteza nafsi yake, si kwa sababu ya uzembe na matendo mabaya aliyoyafanya. Ama mwenye kutazama ndani ya dunia na kujua nini maana yake na kutoka kwayo; alichukua kutoka humo kile ambacho angeweza kutumia kwa ajili ya kile kilichoumbwa kwa ajili yake, na akatumia fursa ya maisha yake ya heshima, hivyo akaifanya dunia hii kuwa mahali pa kupita, sio mahali pa kupumzika, na ghorofa kwa ajili ya safari, siyo mahali pa kuishi. Basi akafanya juhudi katika kumjua Mola wake Mlezi, kutekeleza amri zake, na kutenda mema. Hii ni moja ya nafasi nzuri zaidi mbele ya Mungu, na ni kweli kwake kwa hadhi, raha, furaha, na heshima. Alitazama ndani ya dunia hii wakati wadanganyifu walipotazama nje yake, na kufanya kazi kwa ajili yake. Alifanya kazi kwa ajili ya akhera yake wakati ubatili ulifanya kazi kwa ulimwengu wake. Kwa hiyo kuna tofauti kati ya makundi mawili! Tofauti kati ya madhehebu haya ni kubwa kiasi gani!