Al-Masad

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

   Elleri kurusun Ebu Leheb’in! Zaten kurudu da.

2. 2

   مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

   Malı ve kazandıkları ona bir fayda vermedi.

3. 3

   سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

   O, alevli bir ateşe girecektir.

4. 4

   وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

   Karısı da odun taşıyacak.

5. 5

   فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

   Boynunda hurma lifinden bir halat olduğu halde.

Meal: Turkish Translation - Rowwad Translation Center. Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website. Sürüm 1.0.4, 2025-09-28. QuranEnc.com