Al-Alaq
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ 9 عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ 10 أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ 11 أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ 12 أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ 13 أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ 14
{9 - 14} Mwenyezi Mungu anamwambia muasi huyu mkaidi: "Umeona" ewe mwenye kumkataza mja anaposwali, "kama yeye" anayeswali "yuko juu ya uwongofu" kujua haki na kuifanyia kazi. "Au anaamrisha" wengine "ucha Mungu?" Basi je ni vyema kumkataza yule ambaye anasifika kwa haya? Je, kumkataza si mojawapo ya matendo makuu ya kumpinga Mwenyezi Mungu na kupigana na haki? Kwani katazo halielekezwi isipokuwa kwa yule ambaye hayuko kwenye uwongofu, au anayeamrisha wengine kinyume cha ucha Mungu. "Umeona" huyu mwenye kukataza haki "kama yeye akikanusha na anarudi nyuma" akaacha amri. Kwani hamuogopi Mwenyezi Mungu na akahofu adhabu yake? "Hajui ya kwamba Mwenyezi Mungu anaona" anayoyafanya na kuyatenda?