Ash-Shams
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ 11 إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا 12 فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا 13 فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا 14 وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا 15
{11 - 15} "Kina Thamudi walikadhibisha kwa sababu ya upotofu wao" wakaacha haki na wakamuasi Mtume wao. "Aliposimama mwovu wao mkubwa" ambaye ni Qudar bin Salif ili amchinje walipokubaliana juu ya hilo na wakamuamuru awafanyie hivyo. "Hapo Mtume wa Mwenyezi Mungu" Salih, amani ziwe juu yake, "akawaambia" akionya "Huyu ni ngamia wa Mwenyezi Mungu, mwacheni anywe maji fungu lake." Yaani, jihadharini na kumuua ngamia wa Mwenyezi Mungu ambaye amekuwekeeni kuwa ni ishara kubwa, na wala msiipinge neema ya Mwenyezi Mungu iliyo juu yenu ya kukunywesheni maziwa yake kwa kumuua, lakini wakamkadhibisha Mtume wao Salih "na wakamchinja ngamia, kwa hivyo Mola wao Mlezi aliwaangamiza kwa sababu ya dhambi zao" kwa kuwatumia ukelele kutokea juu yao na mtetemeko wa kutokea chini yao, basi kulipokucha wakawa majumbani mwao kifudifudi, wala hakukuta miongoni mwao mwenye kuita wala mwenye kuitikia. "Na akawafuta kabisa. Wala Yeye haogopi matokeo yake." Na je, anawezaje kuhofu Yule ambaye ni mshindi na wala hakuna kiumbe kinachoweza kutosha katika ushindi wake wala uendeshaji wake, ambaye ni Mwenye hekima katika kila anachopanga na kukiweka kama sheria?
[Imekamilika, sifa njema ni za Mwenyezi Mungu].