At-Tawba
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَيَأْبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ 32
{32} Basi ilipobainika kuwa hawakuwa na hoja juu ya kile walichosema, na hakuna ushahidi kwa kile walichokifanya kuwa msingi, lakini kwamba ilikuwa ni kauli tu waliyosema na uzushi wa uongo waliouzua, akajulisha kwamba "wanataka" kwa hili "kuizima Nuru ya Mwenyezi Mungu kwa vinywa vyao." Na nuru ya Mwenyezi Mungu ni Dini Yake, ambayo aliwatuma nayo Mitume na akaiteremshia Vitabu, na Mwenyezi Mungu aliita nuru kwa sababu anatumika kuangazia katika giza mbalimbali la ujinga na dini za batili, kwa maana ni kujua kwa haki, na kutenda kwa haki, na kisichokuwa hayo, basi hicho ni kinyume chake. Basi Mayahudi hawa na Wakristo na anayefananisha nao miongoni mwa washirikina wanataka kuizima Nuru ya Mwenyezi Mungu kwa kauli zao tupu ambazo hazina ushahidi wowote hata kidogo. "Na Mwenyezi Mungu anakataa isipokuwa aitimize Nuru yake," kwa sababu ni nuru yenye kung'aa, ambayo viumbe vyote hata kama watakusanyika kuizima hawawezi kuizima, na ambayo aliiteremshia waja wake wote nywele za mbele ya vichwa vyao ziko katika mkono wake, na alikwisha chukua jukumu la kuihifadhi kutokana na kila anayeitakia ubaya. Na ndiyo maana akasema, "Na Mwenyezi Mungu anakataa isipokuwa aitimize Nuru yake hata makafiri wakichukia." Na wakafanya bidii wawezavyo katika kuikataa na kuibatilisha, basi bidii yao hiyo haiwezi kuidhuru haki kitu chochote.