İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
Sure 8

Al-Anfaal

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 54

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ ۙ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَـٰلِمِينَ 54

{54} “Ni kama ada ya watu wa Firauni;” yaani, Firauni na kaumu yake, “na wale walio kabla yao, walizikadhibisha Ishara za Mola wao Mlezi” wakati zilipowajia, "basi tukawaangamiza kwa madhambi yao" kila mmoja kulingana na kosa lake. "Na tukawazamisha watu wa Firauni, na kila mmoja wao" katika wale walioangamizwa, walioadhibiwa "walikuwa madhalimu" juu ya nafsi zao, wakiwania katika kuziangamiza. Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu, wala hakuwachukua bila kosa walilolifanya. Kwa hivyo na watahadhari wale wanaoongeleshwa kufanana nao katika udhalimu, Mwenyezi Mungu atawatia katika adhabu Yake namna alivyowatia wale walivuka mipaka.