Al-Anfaal
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِذْ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةً مِّنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذْهِبَ عَنكُمْ رِجْزَ ٱلشَّيْطَـٰنِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلْأَقْدَامَ 11
{11} Na katika nusura yake na kuitikia kwake dua zenu ni kwamba aliwateremshia usingizi ambao "aliwafunika." Yaani, kisha yakaondoa yale yaliyo ndanu ya nyonyo zenu ya hofu na kicho katika nyoyo zenu, na inakuwa ni “amani” kwenu na alama ya ushindi na utulivu. Na katika hayo ni kwamba aliwateremshia mvua kutoka mbinguni ili awasafishe kwayo kutokana na hadathi na uchafu, na ili awasafishe kwayo kutokana na wasiwasi za Shetani uchafu wake, na ili azifunge nyoyo zenu, yaani aziimarishe. Kwa maana uimara wa moyo ndio msingi wa uimara wa mwili; “na aimarishe kwayo miguu yenu.” Kwa sababu ardhi ilikuwa rahisi kukanyagwa. Basi mvua iliponyesha juu yake, ukaimarika, na miguu ikawa thabitti juu yake.