Nooh
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًا وَنَهَارًا 5 فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًا 6 وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًا 7
{5 - 7} Lakini hawakuitikia mwito wake, wala hawakufuata amri yake, kwa hivyo akasema akimlalamikia Mola wake Mlezi: "Ee Mola wangu Mlezi! Hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana. Lakini wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia" kutoka kwa haki na kuipa mgongo. Basi hilo la kuwalingania likawa halina manufaa tena. Kwa sababu manufaa ya kulingania ni kupatikana yote au sehemu ya yale yaliyokusudiwa. "Na hakika mimi kila nilipowaita ili upate kuwaghufiria." Na hili lilikuwa ni kwa ajili ya manufaa yao tu, lakini walikataa ila kung'ang'ania batili yao na kujitenga mbali na haki. "Walijiziba masikio yao kwa vidole vyao" ili wajihadhari na kusikia anayowaambia Nabii wao Nuhu, amani ziwe juu yake, "na wakajigubika nguo zao" ili kujitenga mbali na haki na kuichukia; "na wakakamia" katika ukafiri wao na uovu wao "na wakatakabari" dhidi ya haki. Kwa hivyo, uovu wao ukaongezeka na wema wao ukawa mbali mno.