İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Sure 7

Al-A'raaf

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 64

فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيْنَـٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَآ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا عَمِينَ 64

{64} Lakini haikiwafaidi kitu wala kufaulu "Basi wakamkadhibisha, kwa hivyo tukamwokoa yeye na wale waliokuwa pamoja naye katika safina." Yaani, safina ile ambayo Mwenyezi Mungu alimwamuru Nuhu, amani iwe juu yake, kuitengeneza, na akamfunulia wahyi kuwa abebe jozi katika kila aina ya mnyama, na jamaa zake, na wale walioamini pamoja naye. Basi akawabeba ndani yake, na Mwenyezi Mungu akawaokoa kwa hiyo. "Na tuliwazamisha wale waliozikadhibisha Ishara zetu, hakika wao walikuwa ni kaumu vipofu" wa uwongofu. Waliiona haki, na Mwenyezi Mungu akawaonyesha kwa mkono wa Nuhu katika Ishara zilizo wazi ambazo wenye akili wanaziamini, lakini wakamdhihaki, wakamfanyia stihizai, na wakakufuru.