Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَـٰٓئِفٌ مِّنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ 201
{201} Na kwa vile mja hana budi kughafilika na kushawishiwa na Shetani, ambaye hajaacha kuvizia na kusubiri kughafilika kwake, Yeye Mtukufu akataja alama ya wachamungu kutokana na wale waliopotea, na kwamba mchamungu anapoihisi dhambi na akaguswa na pepesi kutoka kwa Shetani. Basi akafanya dhambi kwa kufanya kitendo kilichoharamishwa au kuacha wajibu, anakumbuka ni kutokea mlango gani alijiwa, na ni kutokea kiingilio gani alimwingilia Shetani; na anakumbuka yale ambayo Mwenyezi Mungu amemwajibishia na yale yaliyo juu yake yanayotakiwa na imani. Kwa hivyo akapata kuona, na akamwomba Mwenyezi Mungu Mtukufu kumsitiria dhambi, na akalipa yale aliyozembea ndani yake kwa toba ya kweli na matendo mazuri mengi. Kwa hivyo akamrudhisha Shetani wake huku ameambulia patupu amechoka, na huku ameshamharibia kila kitu alichofanya ndani yake.