Al-Qalam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّا بَلَوْنَـٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ 17 وَلَا يَسْتَثْنُونَ 18
{17 - 18} Anasema Mwenyezi Mungu Mtukufu: Hakika tuliwatia mtihanini hawa wanaokadhibisha heri, na tukawapa muhula, na tukawaruzuku kila tulichokitaka katika mali watoto, maisha marefu, na mengine mfano wake yaliyoafikiana na matamanio yao si kwa sababu ya heshima yao mbele yetu, lakini pengine hilo lilikuwa ni kuwasongesha polepole na kuwakamatia kutokea mahali ambapo hawakujua. Kwa hivyo kudanganyika kwao na hayo ni kama vile walivyodanganyika nayo watu wa konde lile, ambao walikuwa washirika ndani yake, pale miti yake ilipochanua na matunda yake yakatoka kwa uzuri mno, na wakati wa kuyachuma ukafika, nao wakawa na uhakika kwamba yako mikononi mwao na chini ya amri yao, na kwamba hakuna kizuizi chochote kinachoweza kuwazuia mbali nayo. Na ndiyo maana wakaapa bila kusema "Mwenyezi Mungu akipenda" kwamba lazima watayachuma asubuhi, lakini hwakujua kwamba Mwenyezi Mungu anawatazama kweli kweli, na kwamba adhabu itachukua mahali pa hilo, na itawatangulia kulifikia konde hilo.