Al-Qamar
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ 33 إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ 34 نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ 35 وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ 36 وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ 37 وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ 38 فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ 39 وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ 40
{33 - 40} Yaani, "Kaumu ya Lut'i nao waliwakadhibisha" Lut', amani iwe juu yake, alipowalingania kumwabudu Mwenyezi Mungu peke yake, bila mshirika, na akawakataza shirki na uchafu ambao hapana hata mmoja katika walimwengu aliwatangulia katika hilo. Basi wakamkadhibisha na wakaendelea na ushirikina wao na maovu yao, mpaka Malaika wakamjia kwa sura ya wageni, na waliposikia watu wake kuwahusu, wakaja kwa haraka wakitaka kuwatia uchafu, Mwenyezi Mungu awalaani na awaangamize, na walimbembeleza sana ili awape wageni hao. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akamwamuru Jibril, amani iwe juu yake, akafumba macho yao kwa bawa lake, naye Nabii wao akaendelea kuwaonya juu ya adhabu na mateso ya Mwenyezi Mungu, "lakini wao waliyatilia shaka hayo maonyo. Na iliwafikia wakati wa asubuhi adhabu yangu ya kuendelea." Mwenyezi Mungu alipindua miji yao, akaifanya sehemu ya chini kuwa juu, na akawafuatishia mawe ya udongo mgumu uliokamatana wa Motoni, yaliyotiwa alama kutoka kwa Mola wako Mlezi kwa ajili ya wanaopindukia mipaka. Na Mwenyezi Mungu akamwokoa Luti na watu wa familia yake kutokana na dhiki hiyo kubwa; ili yawe malipo kwao kwa kushukuru kwao Mola wao Mlezi na kumwabudu Yeye peke yake, bila ya mshirika.